왜 우리는 나무 또는 숲을 볼 수 없다 : 고문 메모와 역사적 기억 상실증

왜 우리는 나무 또는 숲을 볼 수 없다 : 고문 메모와 역사의 기억 상실증

노암 촘스키
TomDispatch
Tue, 19 일 수있다 2009 세계 협정시 13시 36분

알 수없는 ©
노암 촘스키

살인, 고문 학대 ...와 같은 사진. 우리는 그들 중 일부는 물론, 본했습니다. 이제, 그의 가기 장군의 압력을 분명히 아래에서, 버락 오바마 미국 대통령 해외 불의의 부시 대통령 년간의 어두운 측면에서 다른 어두운 사진을 릴리스 싸움을하기로 결정했다 - 근거로 그들의 출판물 중동 및 의견을 불타 오르게 수도에 우리의 다양한 전쟁 지역 (해당되는 경우 그들의 출판물들을 억제하기 위해 싸우는하지 않습니다). 이 방법에서와 마찬가지로 조지 부시 대통령의 전쟁이 자신을 만드는 과정에서, 그래서 많은 범죄, 고문이 그 동안의 악몽이 기존의 만들 것이며, 커버 그의 최대, 너무.
자신의 법무부 (얼마 동안이나 억제하는 방법을 성공적으로 우리가 아직 몰라) 이제 공식적으로하는 "자기"; 다음 assumedly, 오바마, 사무실, 어떤 위치에 대해 분명히 걸렸다으로 중지 이러한 군사위원회 와서 사진을 싸울 것이다 이 태어날로 불의의 오바마 시대의 도구입니다. 군사 음악을 음악을하는 것입니다 (이것은 악화될 형태의 마음을 끌고, 군사 정의하는 방법에 대한 이전보고 정의하는 것입니다.) 그리고 그 수수료와 무기한 중 하나를 전적으로 재판이 아니면하지 않고 억류 선택한 포로의 멋지고 취소 헌법 아이디어 제공 시험은 mockeries 것입니다. 그리고 그건, 분명히, 아마도 일부 수감자하려고 새로운 "국가 안보를 법원에 일종의"설정의 아이디어를 간다. (마음에 오바마 행정부는 이미 단단하게에 딕 체니 부통령은 "국가 기밀에 해당 부시 대통령은 세 가지 방법 중 하나에서 모든 종류의 잘못한 각종 소송을 차단하려면"권한이 걸려있다 계속.)
다른 말로하면, 만약 당신이 법정에 갈 수 없어 네가 원하는 처벌받을, 솔루션은 단순히 법원과 같은 방식으로 jiggered를 만드는 것입니다 (그리고 충분히 비밀로) 당신이 원하는 그런 결정을받을거야 둘러싸여있습니다. 만약 미국의 정의가 아닙니다 삼진 정의, 나도 몰라 서요.
오바 마의 국가 안보의 세계에 들어온 지금은 볼 수있다 - 그리고 예쁜 사진이 아니지만, 그럼, 노암 촘스키의 포인트 아웃 님의 강제로 조각을 아래 투어, 그것을 오래, 오래 예쁜 그림되지 않았습니다. - 회사 소개 톰 Engelhardt에 의해

왜 우리는 나무 또는 숲을 볼 수 없다
고문 메모와 역사의 기억 상실증
노암 촘스키으로
충격, 분노 elicited, 메모 백악관 고문과 깜짝 공개. 충격과 분노를 이해할 수있습니다. 놀랍게도, 너무 적게.
한가지 문의도없이 들어, 그것은 관타나모 고문실 뿐이라고 생각하는 합리적인했다. 왜 그들이 어디 다른 법률의 범위를 넘어 될 것이라고 - 장소, 덧붙여 말하자면, 워싱턴 조약을 쿠바에 총을의 시점에서 강제의 위반에 사용됩니다 포로 보내? 보안상의 이유로했다, 물론 주장하지만, 그들은 심각하게 받아 어려운 남아있다. 같은 기대를 부시 행정부가 "블랙 사이트"또는 비밀 수용소의와 특별한 곡을 위해, 그들은 실현됐다 개최.
더 중요한 건, 고문을 정기적으로 국가의 영토의 정복의 초기 단계에서 연습을되었고 계속해서 "유아 제국 황실의 벤처"로 사용할 수있습니다 - 조지 워싱턴 새로운 공화국이라는 - 필리핀, 아이티 연장 , 그리고 다른. 뿐만 아니라 그 공격성, 공포, 전복의 많은 범죄의 고문 있는게 마음에, 그리고 미국의 어두운 역사를 가지고 경제 교살, 많은 다른 위대한 초능력의 경우에는 계속.
따라서, 어떤 놀라운 일인데, 이러한 법무부의 메모 공개, 일부 부시 대통령은 불법 행위의 가장 웅변하고 솔직하다 비평가 : 폴 크루그먼, 예를 들어도에 의해 반응을보고 우리가 "도덕적 이상의 국가가 될 작성하는 데 사용됩니다 "전에 부시 대통령은"그래서 완전히 우리 나라의 약자의 모든 것을 배반 우리 지도자를 가지지 않아. " 적어도 말을하려면, 일반적인 미국인의 역사를보기보다는 한쪽으로 치우 쳤던 버전을 반영합니다.
"무엇을 우리가 서"사이에 종종 갈등과 "우리"forthrightly 해결되었습니다 않습니다. 사람 손에서 작업을 약속 하나의 저명한 학자 한스 Morgenthau, 현실주의 국제 관계 이론의 공동 창립자였습니다. 고전 연구 1964 년 카멜롯의 형광 출판 있음, Morgenthau 표준보기가 미국 "현세 목적으로"하고있다 : 개발 수립 자유와 평화 가정과 실제로 사방에서 "시간이 미국과 방어해야 경기장 이후 목적 추진되고 세계적으로하고있다. " 그러나 양심적인 학자로서, 그는 또한 역사 기록을 근본적으로 그 "현세의 목적과 일치했다 인식."
우리는 그 차이에 의해, Morgenthau 속일 수없습니다 통보해야한다 우리는 "자체가 현실과 현실의 남용을 혼동 해선 안됩니다." 현실 unachieved "국가의 목적은" "역사의 증거로 우리의 마음을 반영 의해 드러났습니다." 사실 뭐 단순히 현실의 "학대 더라구요."
메모 고문 릴리스 다른 문제를 인식했다. 뉴욕 타임스, 칼럼니스트 로저 코헨은 영국의 저널리스트 제프리 Hodgson, 누가 미국은 "그냥 하나의 위대한, 그러나, 다른 나라들 사이의 불완전하고있습니다 결론에 의해 새 책은, 신화 미국 예외주의의 검토." 코헨은 그 증거를 Hodgson의 판단을 지원하는 것에 동의하지만, 그럼에도 불구하고 같은 근본적 Hodgson의 실패는 "미국의 아이디어로 태어났습니다 이해하는 착각 관해서는, 그래서 그 생각을 앞으로 가지고있다." 미국의 생각이 국가의 탄생의 언덕 "도시로 밝혀졌다"는 "깊은 미국의 정신에서"미국에 상주 개인주의와 기업 "서부 확장 시연의 독특한 정신"에 의해 "고무적인 개념을" . Hodgson의 오류, 그게 아닌 것 같아요 그는 미국의 아이디어의 왜곡 "현실의", "학대를 유지하는 것입니다."
그리고 우리가 "현실 자체가": 미국의 "아이디어"로 초기 사이에서 설정하자.
"어서 이상 우리를 돕기 위해"
힐 차관보는 "존 Winthrop에 의해 1630 년에 만들어낸 있던 고무"라는 구절 도시, 복음서에서 차입, 그리고 새로운 나라 "하나님에 의해 안수의 영광스러운 미래를 간략히." 1 년 이전에 자신의 매사 추세츠 베이 식민지의 멋진 인감 작성. 그것은 스크롤 그의 입에서 나오는와 인도가 아닙니다. 그 두루마리에서 단어 "와서 우리를 도울 수있습니다." 따라서 영국의 식민지 자비로운 humanists로 비참한 원주민의 행복에 응답을 묘사했다 이교도들의 쓰라린 운명에서 구조됩니다.
그레이트 인감, 사실이다, 그 탄생에서 "미국의 아이디어의 그래픽 표현,". 그것은 정신의 깊이에서 발굴되어야 모든 교실 벽에 표시됩니다. 반면 몇 가지 더 하겠네 확실히 모두 김 위원장의 배경에 "- 성 - 그 잔인한 살인과 고문 로널드 레이건, 누가 전엔 언덕에"빛나는 도시의 지도자로 자신을 설명하는 스타일의 예배가 나타납니다 중앙 아메리카에있는 사무실에서 그의 년간의 지독한 범죄, 악명 높은 압력뿐만 아니라.
그레이트 인감 조기 선포 "인도적 개입,"현재 유행 문구를 사용했다. 일반적으로이 사건 이후로왔다 "인도적 개입"주장 수혜자에 대한 재앙을했다. 최초의 국무 전쟁, 일반 헨리 녹스, "연합에서 가장 인구가 부분에서"더 많은 멕시코와 페루의 정복자의 행위에 비해 인도의 원주민에 파괴적인 의미 "모든 인디언의 완전한 근절 설명했다."
긴 과정이 끝나면 자신의 과거에 상당한 기여를했다, 존 퀸시 애덤스 아메리카 원주민, 확인을위한 저는 믿습니다 우리는 이러한 불신의 잔인하고 무자 비한 ...이 나라의 극악 무 도한 죄 가운데와 어떤 박멸하는 그 불운한 종족 "의 운명을 deplored 하나님이 언젠가는 가져 [그것]으로 판단. " "무자와 불신의 잔인" "웨스트 원 년까지 지속되었습니다." 하나님의 심판을 대신 극악 무 도한 죄를 오늘은 미국의 "아이디어의 성취에 대한 칭찬을 가져."
정복과 서쪽의 정착 실제로는 "개인주의와 기업,"그래서 로저 코헨 칭찬했다. 침전기 - 식민 기업, 제국주의의 냉혹한 형태로, 일반적 않습니다. 결과를 존중하고 영향력있는 상원 의원은 헨리 캐벗 비밀 결사에 의해 1898 년에 환영했다. 쿠바의 개입을위한 결사, 그리고 영토 확장은 19 세기의 모든 사람들이 필적할, "정복, 식민 우리의 레코드"를 칭송하고 그것을 "지금,"쿠바로 너무의 항변했다 curbed되지 않습니다 촉구 전화 그레이트 인감의 단어, "와서 우리를 도와줍니다."
그들의 항변은 대답했다. 미국함으로써 스페인에서 쿠바의 해방 예방과 가상의 식민지로 선회하고, 그것이 1959 년까지 남아 군대를 보냈습니다.
"미국의 생각"더욱 놀라운 캠페인, 아이 젠하워 행정부는 사실상 한 번에 적절한 곳으로 쿠바의 복원을 시작하여 그림했다, 피델 카스트로 1959년 1월에서, 외국의 지배에서 엄청난 인기를 지원 마침내 해방 섬 하바나 입력 , 워싱턴 후회 인정했다. 무엇이 그렇게 그들은 불순종 카스트로 정부를 전복 것이 침공 쿠바의 인구는 처벌을 분명히했다 관절을 목표로 경제 전쟁 미행, 아서 "쿠바 역사의 (구문 지구"의 공포가 누릴 수 케네디 형제의 헌신 슐레진저 로버트 케네디의 자신의 가장 높은 우선순위의 작업을 한 것으로 간주 자신의 자서전에서), 그리고 다른 범죄에 대해 지속적으로 현재, 세계에서 거의 만장일치로 의견을 무시하고있다.
미국의 제국주의는 종종 쿠바, 푸에르 토리코의 인수를 추적하고 하와이 1898 안에. 하지만 그 어떤 제국주의 역사 학자 버나드 포터에 푹 빠져 "바닷물이 오류는,"아이디어를 호출 정복에만 제국주의 때 바닷물이 교차되고있다. 따라서, 만약 미시시피 아일랜드의 바다 닮은했다, 서양 제국주의 확장 것이라고되어있다. 조지 워싱턴 헨리 캐벗 랏지는, 그 기업에 종사에 이르기까지 단지 그들이 무슨 짓을했는지 명확하게 파악했다.
임무를 섭리에 의해 할당된 1898 년 쿠바의 인도적 개입의 성공 이후 "에 따라 자유와 문명의 축복을 부여하려면 다음 단계를했는데 결사의 공화당의 플랫폼의 단어합니다 (필리핀 사람"구조 ) - 그 사람 살인 맹공 및 광범위한 사용과 그것의 다른 만행을 고문과 함께 살아 적어도. 이러한 행운의 영혼이 우리의 mercies 왼쪽에 있었 식민지 지배를 새로 고안한 모델 내에서 필리핀 경찰대 설립, 보안군 훈련에 대한 의지 및 감시, 협박의 정교한 모드 탑재, 그리고 폭력. 비슷한 모델을 어디 잔인 미국 국가 수비대와 다른 클라이언트 세력이 부과 많은 다른 분야에서 채택된 것이다.
고문 패러다임
지난 60 년 동안, 피해자가 세계적으로 견뎌냈 CIA의 ","매년 10 억 달러에 도달 비용을 개발, 역사에 알프레드 맥코이 그의 저서 고문의 질문에 따라 패러다임 고문. 그는 어떻게 CIA가 1950 년대에 이라크의 아부 그라 이브 교도소의 악명높은 사진에 약간의 변화와 표면에서 개발된 방법은 고문을 보여줍니다. 이미 미국의 제니퍼 Harbury의 침투 연구의 제목에 과장 기록 고문 : 진실, 고문, 그리고 미국의 방법입니다. 그래서 그것을 매우, 적어도 오해 말할 때 세계 하수구를 애도 "테러와의 전쟁을 수행하고 그 미국은 길을 잃었다고로 부시 대통령은 갱단의 하강을 조사."
이것의 아무도는 부시 - 체니 - 럼스펠드 외 다수. 중요한 혁신을 도입하지 않았다고 말할 것입니다. 평범한 미국의 연습에서는, 대부분 자회사가 아닌 미국인에 의해 직접 자신의 정부에서 실시 - 챔버 밖으로 농장 고문을 설립했다 고문. 마찬가지로 앨런 Nairn, 누가 일부 가장 잘 보여주는 용기의 조사를 실시했다 고문, 아웃 포인트 : "무슨 오바마 [금지 고문] 표면적을 맞아 그 동안의 작은 비율을 유지하면서 압도적인 대량 지금은 미국에 의해 수행 고문 시스템이 미국 후원하에 외국인에 의해 이루어집니다 고문이야. 오바마 외세가 고문을지지 막을 수 있겠지만, 그는 그렇게하지 않기로했다. "
오바마, Nairn,하지만 "단지,"미국의 정, 피해자에게 무관심의 문제와 그것을 복원하는 그것을 재설정하고 관찰 고문 관행 종료되지 않았다. "[H 조]의 상태로 돌아가는 복귀이다"라고 씁니다 Nairn, "클린턴 전 대통령이, 올해 1 년, 종종 더 많은 생산을 통해 우리 포드 정권이 고문 - 묶여지지 다운 고통보다 부시 대통령 중에 제작되었습니다 / 체니 부통령은 년. "
고문 때로는 미국의 약혼을 훨씬 더 간접적이다. 1980 년 연구, 라틴 Americanist 라스 Schoultz은 미국의 원조 "어울리지는 그들 시민의 고문 라틴 아메리카 정부에 흐르는 경향이있다 ... 근본적인 인권의 반구가 상대적으로 악명 높은 위반한 것으로 판명되었습니다." 에드워드 허먼함으로써보다 광범위한 연구와 같은 상관 관계는 발견은 또한 설명을 제안했다. 아니나 다를까, 미국의 원조하는 경향이 비즈니스 운영을위한 유리한 기후, 일반적으로 노동 농민 조직과 인권 운동가 등의 행동이 살인 사건에 의해 개선 원조와 인권의 중대한 사안일 위반 사이의 2 차 상관 관계와 연관 떨어졌다.
이러한 연구 레이건 년 전에 공부를 할 때 주제에 상관 관계 때문에 너무 분명했다만한 가치도 없다고 자리했다.
작은 궁금이 버락 오바마 미국 대통령 앞으로, 뒤로 안보고 - 사람 클럽을 잡고에 대한 교리를 우리가 편리하게 권고했다. 사람들은 그들에 의해 두들겨 다르게, 우리 성가심 정도로 세상을 보는 경향이있다.
부시 대통령은 입장을 채택
인수는 CIA의 구현 ""1984 년 고문 협약을 위반한 적이 패러다임의 고문을 만들 수있습니다 워싱턴 그것을 해석 적어도. 맥코이는 매우 정교한 CIA의 패러다임이 1950 년대와 1960 년대, "KGB에서 가장 파괴적인 기술 고문을 기반으로 엄청난 비용을 개발 중에 점,"주로, 고문, 어떤 사람들을 덜 터닝 효과적으로 여겨졌다 고문하지 정신적 육체적 원유 유지 휘기 쉬운 야채.
맥코이는 레이건 행정부 다음 조심스럽게 대회의 26 개 세부 외교 '예약'에서 단지 하나의 단어에 초점을 맞춘 인쇄 페이지 "단어"정신 국제 고문 협약 "개정 씁니다." 그는 계속해서 : "이러한 복잡 - 외교 예약을 다시 정의 건설 고문으로서 미국, 감각 부족과 자기를 제외 해석 - 고통을 줄 수 - CIA의 굉장한 비용이 매우 세련된 기법을했다."
때 클린턴 전 대통령은 1994 년 의회의 비준을위한 UN 협약 보냈을 때, 그는 레이건 예약이 포함되어있습니다. 따라서 대통령과 의회는 CIA의 핵심 면제 고문 협약의 해석에 미국에서 패러다임을 고문 및 그 예약, 맥코이, "그대로 국내 입법 유엔 협약의 법적 강제 줄 제정에 재현됐다 관찰했다." 그건 "그 같은 경이적인 힘으로"아부 그라 이브 수용소에서 폭발 사건과 부끄러운 국방위원회의 법안은 2006 년 초당적지지를 통과했다 "정치적 지뢰"입니다.
부시 대통령은 물론, 그의 전임자 넘어 국제법의 주역 facie 위반 승인에 가서 그의 극단적인 혁신의 여러 법원에 의해 파괴됐다. 반면 오바마, 부시 대통령처럼하는 것에대해 설득력있는 국제적인 법률에 확고한 의지 재확인, 그가 의도를 실질적으로 부시 대통령은 극단적인 조치를 복직을 보인다. 2008년 6월에서 Boumediene 대 부시 대통령의 중요한 사건에서 대법원은 위헌이라는 부시 행정부의 주장은 관타나모 수감자 인신의 오른쪽에있는 영장으로서 자격이없습니다 거부했다.
Salon.com 칼럼 니스 트인 글렌 Greenwald 여파 리뷰. ""권력 세계 각국에서 사람들이 납치를 유지 및 적법 절차없이 그들을 가두고 추구, 부시 행정부가 미국 감옥에 바그람 공군 기지에서 아프가 니스탄에서 그들을 우주선에, "Boumediene 판결 치료, 우리의 가장 기본적인 결정의 근거 헌법 보장하는 것처럼 비록 바보 같은 게임의 일종되었다 - 관타나모 수용소에 포로 납치 비행 그리고 그들은 헌법의 권리지만, 바그람 대신 그들이 비행하고 당신은 영원히 없어 사법 처리와 함께 그들이 사라질 수있습니다. "
오바마, "연방 법원에 간단한 서류 즉, 두 개의 문장, 그게이 문제에,"그 죄수 바그람 어디에 세계 문제의 경우 (비행 논쟁에서 가장 극단적인 이론을 받아들인 부시 대통령은 부시 대통령의 위치 선언 채택 , Yemenis 및 튀니지, 태국 및 아랍 에미리트 연합) "체포 무기한 어떠한 권리와 투옥 수있습니다 -만큼 그들은 아프가 니스탄 바그람에서가 아닌 보관됩니다."
3 월 있음, 그러나, 부시 대통령은 "연방 법원 판사로 임명 부시 / 오바마 위치 및 개최가 Boumediene의 바그람 근거로 그것을 관타나모 않는만큼 모든 비트 적용을 거부했다." 오바마 행정부는 그것을, 그래서 결론 오바마 법무부, Greenwald 배치, "감당을 마우스 오른쪽 극도로 보수의 프로 임원 전원, 부시 대통령은 43 임원 전원에 의한 문제에 판사 임명에 항소하겠다고 발표 프로세스 덜 구금, "오바 마의 선거 공약의 급진적인 위반 및 이전 버전의 약자.
Rasul의 경우에는 대 럼즈펠드 국방 장관과 비슷한 궤도를 따라가 나타납니다. 원고는 럼즈펠드 장관 및 기타 고급 관리들은 관타나모, 그들이 어디 Uzbeki에 의해 체포되고 이후에 보내진 고문에 대한 책임이 부과 라시드 도스툼 장군. 원고들은 아프가 니스탄에서 인도적 구호를 제공하는 여행을했다 주장했다. 도스툼, 악명높은 깡패, 그땐 그랬 북부 동맹, 아프간 파벌 러시아,이란, 인도, 터키, 중앙 아시아 국가에 의해 지원되는, 그리고 미국의 지도자로서 2001 년 10 월 아프가 니스탄 공격했다.
도스툼 미국 구금에 현상금 혐의에 대한 돈을 건네. 부시 행정부는 사건하고자 일축했다. 최근 오바 마의 법무부 공무원 및 적법 절차의 다른 위반 고문에 대한 법원은 아직 명확하게 포로가 즐길 권리를 설립했다 경내에 책임을지지 않습니다 간단한 부시 대통령지지 입장을 제기.
또한 오바마 행정부가 군사위원회, 하나의 법률의 지배를 더 심각하게 위반 년 동안 부시 대통령은 부활하는 계획보고됩니다. 그럴만한 이유가, 윌리엄 Glaberson 뉴욕 타임스에 따르면이다 : "누가 관타나모 수용소 문제에 대한 정부 당국의 변호사 일을 그들이 어떤 테러 시도하는 연방 법원에서 용의자가 큰 장애물이 얼굴을 것이라고 우려되고있다. 재판관 그걸 어렵게 만들 수도있습니다 누가 잔인한 치료 또는 검사 용 소문 증거 기관에 의해 수집된 정보를 사용 처벌 대상이됐다 수감자. " 형사 사법 시스템에 심각한 결함이 나타납니다.
테러리스트 만들기
거기에 대해서는 아직 많은 논란 고문되어 있는지 정보를 도출 효과가있다 - 가정되고, 분명히, 만약 효과되면, 그때 그것을 정당화 할 수도있습니다. 같은 인수함으로써, 언제 1986 년 니카라과, 그의 비행기가 우리에게 원조를 제공하는 아래 총격이 있은 후에 미국 조종사가 유진 Hasenfuss 캡처 - 콘트라 지원 세력, 그들은 그를려고하지 말았 어야지 그에게 유죄 판결을, 그리고 미국으로 돌려 보내, 같은 그들은 않았다. 계획되고 대신에, 그들은 CIA를 적용해야 다른 테러리스트의 만행에 대한 정보를 추출하려고 패러다임을 고문과 워싱턴에서 구현, 아니 작은 문제가 작고 가난한 나라에 대한 세계 초강대국으로 테러 공격을 받고.
만약 Nicaraguans되어 테러의 수석 코디 네이터, 존 네그로폰테 다음 온두라스 주재 미국 대사를 캡처 수 있었다면, 동일한 기준으로, (나중에 최초의 국가 정보 국장의 대테러 기본적으로 황제처럼 중얼거림을 도출하지 않고), 그들이 있어야 임명 똑같이. 쿠바와 비슷하게 행동 케네디 형제에게 손을 내밀 수있게되어 쿠바 정부는했다 정당화했을거야. 필요가없습니다 그들의 피해자가 헨리 키신저, 로널드 레이건, 그리고 기타 주요 테러 지휘관, 누구의 공격을 떠나 알 - 카에다와 먼지에 어떻게 했어야 그리고 의심할 여지없이 그 추가 "폭탄이 똑딱 거리를 방지할 수있는 충분한 정보를 갖고 제기하는 것입니다 "공격한다.
이러한 고려 사항이 공개 토론에 발생하는 절대 안하더군요.
양성 저기, 응답을 확신하는 것입니다 : 우리는 테러와 테러 경우에도 반드시, 그것 도시의 언덕에 파생 않습니다.
만약 그것은 부시 행정부가 미국인의 생명을 비용으로 고문 사실을 발견했다 아마도 과실성, 도덕적 기준을 현행에 의해 더 큰 것입니다. 그건 사실입니다, 결론은 주요 매튜 알렉산더 [필명]에 의해 그려진 한 이라크 사람은 "미군은 아부 무사브 알 - 자르 카 위를 찾을 수있게되기 위해서는 주도 정보 elicited에서 가장 노련한 미국 심문의 알 - 헤드 - 알카 이라크에서 "특파원 패트릭 Cockburn 리포트.
알렉산더는 부시 행정부의 가혹한 심문 방법에 대해서만 모독죄로 표현 : "을 사용하여 미국에 의해 고문,"그는뿐만 아니라 유용한 정보를 elicits 아니지만 "그래서 카운터를 증명하고있다 - 그것이 죽음을 주도 할 수있습니다 생산성을 믿는 많은 민간인 9 살해로 미군 병사 / 11. " 심문의 수백에서 알렉산더 외국 전투기가 이라크 관타나모 수용소와 아부 그라 이브 수용소에서 인권 유린의 반응, 그리고 온 그들과 그들의 국내 동맹국 자살 폭탄 테러와 같은 이유로 다른 테러 행위로 설정되어을 발견했다.
또한 마운트 증거 방법을 고문과 딕 체니 부통령과 도널드 럼즈펠드 국방 장관 테러리스트 만들어 권장합니다. 하나의 사건을 신중하게 연구가 압달라 알 - 중 - Ajmi, 누가 아프가 니스탄 북부 동맹의 2 또는 3 불 싸움의 요금 "매력에 잠겨있다." 그는 아프가 니스탄에서 러시아에 맞서 싸울 체첸에 도달하는 데 실패 후했다.
관타나모 수용소에서 잔인한 치료를 4 년 후에, 그는 쿠웨이트에 반환했다. 그는 나중에 이라크와 그의 방법을 찾았 2008 년 3 월, 미군의 이라크 화합물로, 자신과 13 명이 사망 폭탄 라덴의 트럭 운전 - "폭력 전 관타나모 수감자에 의해 노력의 하나의 가증스런 행위"에 의하면 워싱턴 포스트, 그리고 그의 변호사에 따르면, 자신의 남용 감금의 직접적인 결과입니다.
모든 기대하는 것이 합리적인 사람만큼.
예외가 아닌 미국인이
또 다른 표준 구실을 고문하는 컨텍스트이다 : 테러에 대한 부시 대통령은 9 일 이후에 선언 / 11 "전쟁". 범죄가 렌더링된 전통적인 국제 법률 ""을 ""쓸모없는 - 그래서 조지 W 부시 대통령의 법률 고문 알베르토 곤잘레스, 나중에 법무 장관으로 임명 기이한 충고했다. 교리가 널리 하나의 형태로 강조하고있다 또는 다른 해설 및 분석이다.
9 / 11 테러 의심 여러 면에서 독특한했다. 하나는 어디에 총을 가리키고있다는 것은 : 일반적으로 그것을 반대 방향입니다. 사실, 그 이후 미국의 국가 영토에 대한 모든 결과의 첫 번째 공격이 영국의 워싱턴 아래 1814 년에 불에.
또 다른 독특한 기능을 테러 국가가 아닌 배우 저지른의 규모이다.
그것 그러나, 사고일 수도했다 처참한. 그 범인은 백악관 폭격했다, 가정, 대통령이 사망하고 50,000 100,000 고문 70 명, 그 암살을 수행하고 다른 곳에서, 그리고 군사 독재에 비해 부과 도움이 거대한 국제 테러 센터를 설립 죽인 악랄한 군사 독재 설립 경제적인 교리를 구현 그래서 근본적으로 그 상태를 거의 몇 년 나중 받아야만 경제가 해체.
그 사실이 지금까지 9월 11일보다 2001 년 더 가지고있다. 그리고 그것은 살바도르 아옌데의 칠레에서 뭘 남미에 자주 전화를 "1973 년 처음으로 9 / 11"일이 있었는지. (숫자 1 인당 미국의 상응하는 범죄를 측정하기위한 현실적인 방법이 바뀌었다 위.) 책임 아옌데에 대한 군사 쿠데타를 향해 다시 워싱턴으로 추적하실 수있습니다. 반면 현실의 사실 "학대"는 순진한 "라고 부릅니다 역사를 위탁하는 따라 달리 매우 적절한 비유 의식이 여기에 미국 밖입니다."
그것은 또한 부시 대통령은 "그는 다시 테러에"전쟁을 선포하지 않았다 리콜 선언되어야 그것. 20 년 이전에 레이건 대통령의 행정 사무실로 자사의 대외 정책의 중심이 테러와의 전쟁이 될 것이라고 선언했고, "현대 시대"와 재앙 "우리 시대"에서 이방인에게 돌아갑니다 - 샘플 도를 수사학 하루.
때문에 결과를 즉시 캐논 통합될 수없는 테러에 그 첫 번째 전쟁은 또한 미국의 역사 의식에서 삭제되었습니다 : 수천 중앙 아메리카의 나라 망쳐 학살 수백명의 더 많은 곳에서, 그들 중 많은 약 150 만명의 죽음 테러 전쟁은 이웃 국가에서 1988 년 미국 레이건 대통령의 결정으로 선호하는 동맹, 넬슨 만델라 남아 프리카 공화국 넬슨 만델라는 아프리카 민족 회의 (ANC와), 하나의 세계 "더 악명높은 테러 집단으로부터 스스로를 방어했다,"주최. 공정에서는, 그것은 20 년 후, 의회는 테러 조직의 목록에서 ANC와 제거, 그래서 만델라는 이제 마지막으로, 정부로부터 얻기를 포기하지 않고 미국에 입국하실 수에서 투표에 추가되어야합니다.
나라의 교리 군림 때로는 "미국 예외주의라고합니다." 그것은 일종의 아무것도있습니다. 그것은 아마도 황실의 권력 간의 보편적인 습관에 가깝습니다. 반면 프랑스 국방 장관은 "알제리의 원주민 인구는"없애라고 프랑스의 식민지에서 "문명의 임무"환영했다. 영국 귀족 세계의 "새로움"동안이 천사의 전원 지연을 촉구하는 존 스튜어트 밀, 선언은 더 이상 인도의 해방을 완성했다.
Similarly, there is no reason to doubt the sincerity of Japanese militarists in the 1930s, who were bringing an "earthly paradise" to China under benign Japanese tutelage, as they carried out the rape of Nanking and their "burn all, loot all, kill 시골 북한이 중국에있는 모든 "캠페인. 역사 비슷한 영광 에피소드들로 가득 차있습니다.
"논문을 확고하게 유지 이식 장기와 같은"exceptionalist 그러나, 역사의 "학대 자주 가끔 계시"역효과만을 끔찍한 범죄가 눈에 띄지 않게하는 봉사로서. 이 나라에서 크게 분개이 하나의 범죄에 초점을했다 내 라이 학살 게시물의 훨씬 더 큰 죄가 - Tet 평화 프로그램을 무시하는 각주에 불과했다.
워터 게이트 의심하지만, 그것을 incomparably 국내외에서 FBI가 - 악명높은 COINTELPRO 억압하거나, 캄보디아 폭격의 일환으로 블랙 주최자 프레드 햄튼의 조직의 암살, 두 악명 높은 예제를 언급하는 등 더 이상의 범죄가 드러난 푸로레 범죄자 였고 . 충분히 끔찍한 고문, 이라크 침공을 더한 범죄를했다. 아주 일반적으로,이 기능은 선택적 만행있다.
때문에 범죄 아직도 계속 거짓말을위한 토대를 낳는 역사적인 기억 상실증에 걸린 위험한 현상뿐만 아니라, 그것을 저해하기 때문에 도덕과 지적 무결성,뿐만 아니라이다.